Make focus rectangles optional

Make focus rectangles optional

This commit introduces a new setting, gtk-visible-focus, backed
by the Gtk/VisibleFocus X setting. Its three values control how
focus rectangles are displayed.

'always' is equivalent to the traditional GTK+ behaviour of always
rendering focus rectangles.

'never' does what it says, and is intended for keyboardless
situations, e.g. tablets.

'automatic' hides focus rectangles initially, until the user
interacts with the keyboard, at which point focus rectangles
become visible.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=649567